服务条款
最后更新:2026年11月2日
本译文仅为方便起见而提供。如各版本之间存在差异,以英文版本为准。
本条款适用于 CML IT SRL(“Gioy”、“我们”)与在其 Shopify 商店中安装 Gioy 应用的企业(“您”,即商家)之间。安装或使用 Gioy 即表示您接受本条款。
服务
Gioy 为您的 Shopify 商店增加送礼功能:礼物按钮和气泡、供收礼人使用的礼物页面、电子邮件 、心愿单以及礼物创意。Gioy 在 Shopify 内部运行,并使用您商店自身的结账流程和礼品卡。
套餐、试用和计费
Gioy 以订阅方式付费(Starter 或 Pro,按月或按年),由 Shopify 以美元计费并列入您的 Shopify 账单,连同 Shopify 适用的任何税费一并收取。
每家商店可获得一次为期 3 天的免费试用,仅限一次。卸载后重新安装不会获得新的试用。
上线优惠:前 50 家选择月度套餐的商店,前 3 个月可享受 20% 的折扣。此后 Shopify 将自动按全价收费。该优惠不适用于年度套餐,且不与其他优惠同时使用。
您可以随时在 Gioy › Plan 中或通过卸载 Gioy 来变更或取消您的套餐。对于某一周期内未使用部分的任何抵扣,由 Shopify 根据其计费规则处理。没有有效套餐时,无法发起新的礼物;已付款的礼物始终会被交付,并且始终可以使用。
礼品卡与您的顾客
礼品卡仅在付款经验证后,由 Shopify 代表您在您的商店中创建。您是卖家:款项归您所有,您须对您所在市场中的礼品卡条款、税费、发票、退货以及消费者权利负责。
Gioy 绝不持有或转移您的资金,也绝不自动退还任何款项。退款、取消和拒付(chargeback)由您在 Shopify 中处理;Gioy 会停用受影响的礼品卡,并向您显示需要您处理的事项。
您的责任
请合法使用 Gioy,确保您的商品信息和政策准确无误,在您的隐私声明中告知顾客您使用了 Gioy,且不得将 Gioy 用于垃圾信息、欺诈或非法商品。
请确保您的 Shopify 账户安全。您须对通过您的 Gioy 后台进行的操作负责。
个人数据
就您顾客的数据而言,您是控制者,Gioy 是您的处理者。我们仅为提供 Gioy 之目的,按照您的设置,并按 我们的隐私政策所述处理该等数据;该隐私政策作为我们的数据处理条款,构成本条款的一部分。
可用性
我们努力保持 Gioy 快速、可用,但无法承诺其永远不会中断。我们可能会变更或改进功能;对于会减少您套餐所含内容的变更,我们会提前通知您。
责任
在法律允许的范围内,Gioy 按“现状”提供,我们就任何索赔承担的全部责任以您在该索赔发生前 12 个月内向我们支付的费用为限。我们不对间接损失(如利润损失或数据丢失)承担责任。本条款中的任何内容均不限制法律不允许限制的责任。
终止
您可以随时通过卸载 Gioy 停止使用。如发生严重或多次违反本条款的情况,我们可以暂停或终止服务,并在可能时事先通知。卸载后,您的数据将按隐私政策所述予以删除。
本条款的变更
我们可能会更新本条款。重要变更生效前,我们会至少提前 30 天通知您;此后继续使用 Gioy 即表示您接受该等变更。
适用法律与争议
本条款受罗马尼亚法律管辖。除法律另有规定外,争议由罗马尼亚 Brașov 有管辖权的法院解决。
- 公司
- CML IT SRL
- 税务识别号(CUI)
- 37569243
- 商业登记号
- J08/1168/2017
- 注册地址
- Str. Izvor nr. 20, Codlea, județul Brașov, România
- 电子邮件
- [email protected]