תנאי שימוש
עדכון אחרון: 2 בנובמבר 2026
תרגום זה מסופק לנוחות. במקרה של סתירה בין הגרסאות, הגרסה האנגלית היא הקובעת.
תנאים אלה חלים בין CML IT SRL („Gioy”, „אנחנו”) לבין העסק המתקין את אפליקציית Gioy בחנות ה-Shopify שלו („אתם”, הסוחר). בהתקנת Gioy או בשימוש בה, אתם מקבלים את התנאים.
השירות
Gioy מוסיפה אפשרות מתנות לחנות ה-Shopify שלכם: כפתור מתנה ובועה, דפי מתנה עבור מקבלי המתנות, הודעות דוא״ל, רשימות משאלות ורעיונות למתנות. היא פועלת בתוך Shopify ומשתמשת בדף התשלום ובכרטיסי המתנה של החנות שלכם.
תוכניות, תקופת ניסיון וחיוב
התשלום עבור Gioy הוא במנוי (Starter או Pro, חודשי או שנתי), המחויב בדולר אמריקאי על ידי Shopify בחשבונית ה-Shopify שלכם, יחד עם כל מס ש-Shopify מחילה.
כל חנות מקבלת תקופת ניסיון חינם אחת בת 3 ימים, פעם אחת בלבד. הסרת ההתקנה והתקנה מחדש אינן מעניקות תקופת ניסיון חדשה.
מבצע השקה: 50 החנויות הראשונות שבוחרות בתוכנית חודשית מקבלות הנחה של 20% בשלושת החודשים הראשונים. לאחר מכן Shopify גובה את המחיר המלא באופן אוטומטי. המבצע אינו חל על תוכניות שנתיות ואינו משולב עם מבצעים אחרים.
באפשרותכם לשנות או לבטל את התוכנית בכל עת דרך Gioy › Plan או על ידי הסרת ההתקנה של Gioy. Shopify מטפלת בכל זיכוי בגין החלק שלא נוצל מתקופה בהתאם לכללי החיוב שלה. ללא תוכנית פעילה לא ניתן להתחיל מתנות חדשות; מתנות שכבר שולמו נמסרות תמיד וניתן תמיד להשתמש בהן.
כרטיסי מתנה והלקוחות שלכם
כרטיסי המתנה נוצרים בח נות שלכם, על ידי Shopify, מטעמכם, ורק לאחר שהתשלום אומת. אתם המוכרים: הכסף מגיע אליכם, ואתם אחראים לתנאי כרטיסי המתנה, למסים, לחשבוניות, להחזרות ולזכויות הצרכנים בשווקים שלכם.
Gioy לעולם אינה מחזיקה בכספכם או מעבירה אותו, ולעולם אינה מבצעת החזר כספי כלשהו באופן אוטומטי. החזרים כספיים, ביטולים וחיובים חוזרים (chargeback) מטופלים על ידיכם ב-Shopify; Gioy משביתה את כרטיס המתנה הנוגע בדבר ומציגה לכם את מה שדורש את תשומת לבכם.
האחריות שלכם
השתמשו ב-Gioy כדין, שמרו על דיוק המידע על המוצרים ועל המדיניות שלכם, ציינו בהודעת הפרטיות שלכם ללקוחות שאתם משתמשים ב-Gioy, ואל תשתמשו ב-Gioy לדואר זבל, להונאה או למוצרים בלתי חוקיים.
שמרו על אבטחת חשבון ה-Shopify שלכם. אתם אחראים לכל מה שנעשה באמצעות ממשק הניהול של Gioy שלכם.
נתונים אישיים
ביחס לנתוני הלקוחות שלכם, אתם בעלי השליטה במידע ו-Gioy היא מעבד המידע שלכם. אנו מעבדים אותם רק כדי לספק את Gioy, בהתאם להגדרות שלכם, כמתואר במדיניות הפרטיות שלנו, המהווה חלק מתנאים אלה כתנאי עיבוד הנתונים שלנו.
זמינות
אנו פועלים כדי ש-Gioy תהיה מהירה וזמינה, אך איננו יכולים להבטיח שלעולם לא תהיה בה הפסקה. אנו רשאים לשנות או לשפר תכונות; נודיע לכם מראש על שינויים המצמצמים את מה שכלול בתוכנית שלכם.
אחריות משפטית
במידה המרבית המותרת על פי דין, Gioy מסופקת „כמות שהיא”, והאחריות הכוללת שלנו בגין כל תביעה מוגבלת לדמים ששילמתם לנו ב-12 החודשים שקדמו לה. איננו אחראים לנזקים עקיפים כגון אובדן רווחים או אובדן נתונים. אין באמור כאן כדי להגביל אחריות שהדין אינו מתיר להגבילה.
סיום
באפשרותכם להפסיק בכל עת על ידי הסרת ההתקנה של Gioy. אנו רשאים להשעות את השירות או להפסיקו בשל הפרות חמורות או חוזרות של תנאים אלה, תוך מתן הודעה ככל שהדבר אפשרי. לאחר הסרת ההתקנה, הנתונים שלכם נמחקים כמתואר במדיניות הפרטיות.
שינויים בתנאים אלה
אנו רשאים לעדכן תנאים אלה. נודיע לכם לפחות 30 יום לפני כניסתם לתוקף של שינויים מהותיים; המשך השימוש ב-Gioy לאחר מכן משמעו שאתם מקבלים אותם.
דין ומחלוקות
על תנאים אלה חל הדין הרומני. מחלוקות יובאו בפני בתי המשפט המוסמכים ב-Brașov, רומניה, אלא אם הדין מחייב אחרת.
- חברה
- CML IT SRL
- מספר זיהוי לצורכי מס (CUI)
- 37569243
- מס׳ רישום במרשם המסחר
- J08/1168/2017
- משרד רשום
- Str. Izvor nr. 20, Codlea, județul Brașov, România
- דוא״ל
- [email protected]